Viaje en bus de España a Inglaterra (parada en París) (2013)

Travelling from Spain to England

(stopover in Paris) 2013

by E.V.Pita (2013)

Viaje en bus desde España a Inglaterra 

(escala en París) 2013

 Autor: E.V.Pita (2013)

Unha viaxe en bus dende Coruña a Londres

(parada en París) 2013

Autor: E.V.Pita (2013)

Link original y actualizado de estas fotos:

 http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2013/09/viaje-en-bus-de-espana-inglaterra.html

NORTHERN SPAIN

GALICIA

 

-Mondoñedo ( King of Cakes' Restaurant)

.Mondoñedo (restaurante O Rei das Tartas)

ASTURIAS

-Village with "Horreo" (typical barn for grain)

-Un pueblo con un hórreo

-Una vila cun hórreo 

 

-Asturias Coast and cliffts

-Costa de Asturias y acantilados

-Costa de Asturias e cantís

 -Lake with island in Asturias

-Lago con isla en Asturias

-Lagoa cunha illa en Asturias

-Cathedral of Oviedo

-Catedral de Oviedo

CANTABRIA

 

 

-Fog in the Peaks of Europe mountains

-Niebla en los Picos de Europa

-Néboa nos Picos de Europa

-Fog in the Peaks of Europe mountains

-Niebla en los Picos de Europa

-Néboa nos Picos de Europa

-Fog in the Peaks of Europe mountains

-Niebla en los Picos de Europa

-Néboa nos Picos de Europa

FRANCE

 

 POITIERS

-Poitiers at sunrise

-Poitiers al amanecer

-Poitiers á alborada

 

TOURS

-Semicottages in Tours

-Casas en Tours

 

- Tourist office in Tours

-Oficina de Turismo en Tours

-Tours central station

-Estación central de Tours

VAL DE LA LOIRE / VALLE DEL LOIRA

-Fields and churchs of the Valley of River Loire

-Campos e iglesias del valle del Loira

-Campos e igrexas no val do Loira

 

-River Loire

-Río Loira

OUTSIDE PARIS / AFUERAS DE PARÍS

- Last stop in the service area of the highway

-Última parada en el área de servicio de la autopista

-Derradeira parada na área de servizo da autoestrada

 

- Outskirts of Paris

-Suburbios de París

-Aforas de París

 

PARIS

- Gargoyle on the rooftops of Notre Damme

- Gárgola en los tejados de la catedral de Notre Damme

-Gárgola nos tellados da catedral de Notre Damme

 

-Tower in Paris (Ille de France)

-Torre en París (Isla de Francia)  

 

-Sleeping in St Michel Square

-"Siesta" en el barrio de Saint Michel

-Un home durme no serán no bairro de Saint Michel

 

-Tourist boat sailing in River Sena

- Un bote con turistas navega por el río Sena

- Unha barca con turistas vai polo Sena

 

-Thousands of padlocks are joined in a bridge in River Sena

- Miles de candados están enganchados en un puente del río Sena

-Milleiros de cadeados nunha ponte do Sena

-Thousands of padlocks are joined in a bridge in River Sena

- Miles de candados están enganchados en un puente del río Sena

-Milleiros de cadeados nunha ponte do Sena

-A men look at River Sena

-Un hombre mira al río Sena

-Un home olla ao río Sena

-Le Louvre Museum

-Museo del Louvre

-Museu do Louvre

-Cycling in St. Michel

-Ciclista en Saint Michel

- Juggler in Centre Pompidou Square

- Malabarista en la plaza del Centro Pompidou

- Malabarista na praza do Pompidou

- Centre Pompidou 

-Centro Pompidou

- Bridge and Tower Eiffel

-Puente y Torre Eiffel

-Ponte e Torre Eiffel

 

-France Palace

-Palacio nacional francés

- Tower Eiffel

-Torre Eiffel

-Trocadero Square and Tower Eiffel

-La plaza de Trocadero y la Torre Eiffel

-A praza de Trocadeiro e maila Torre Eiffel

-Trocadero Square and Tower Eiffel

-La plaza de Trocadero y la Torre Eiffel

-A praza de Trocadeiro e maila Torre Eiffel

-Traffic jam in Paris at dusk

-Atasco de tráfico en París al anochecer

- Atasco nas estradas de París entre lusco e fusco

UNITED KINGDOM / INGLATERRA

LONDON / LONDRES

-Royal soldiers in Buckingham Palace

- Guardias reales en el palacio de Buckingham

- Gardas reais no pazo de Buckingham

-Thamesis River and City Hall of London

-Río Támesis y Ayuntamiento de Londres

-Río Támesis e mailo Concello de Londres


- Tower of London Bridge

-Puente de la Torre de Londres

-A ponte da Torre de Londres

-Hyde Park Lake

-Parque,  lago de Hyde Park

-Streets

-Calles

-Rúas

-Cutty Sark race ship

-Museo del velero Cutty Sark

-Museu do veleiro Cutty Sark

- Rainy day in Mall Store

-Día lluvioso en gran centro comercial

-Treboada no centro comercial

FRANCE / FRANCIA

 PARIS

Versailles / Versalles

 

 

Aquitanie

 

SPAIN

 

Picos de Europa / Cantabria

Asturias

New skyline of London (2013) / "Walkie Talkie, Shard, Canary Warf / El Walkie-Talkie, el rascacielos de Londres derrite coches

The new skyline of London (E.V.Pita, 2013)

http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2013/08/new-skyline-in-london-2013.html

 

Los nuevos rascacielos de Londres ( E.V.Pita, 2013)

Os novos rañaceos de Londres (E.V.Pita, 2013)

-The "Walkie-Talkie" (Left) closer to River Thames

-El "Walkie-Talkie" (izquierda), famoso porque "achicharra" a los coches aparcados abajo por el calor concentrado en sus cristaleras

-O "Walkie-Talkie" (esquerda), moi sonado porque "coce" aos coches parados embaixo polo calor concentrado nas cristaleiras

-Panoramical view from River Thames

-Vista panorámica desde el río Támesis

-Vistas dende o Támesis

-River Thames' Beach

-Playa fluvial del río Támesis

-Praia do Támesis

-The "Shard" and a church

-El "Shard" (el edificio más alto de Europa) y una iglesia

-O "Shard" (o rañaceos máis alto de Europa) e maila unha igrexa 

-Party in the top of a building

-Fiesta cóctel en un ático de oficinas

-Festa rachada no faiado dunhas oficinas

-New shopping center closer to Tate Modern Gallery

-Nuevo centro comercial cerca de la Tate Modern Gallery

-Novo centro comercial preto da Tate

- The "Walkie-Talkie" (left)

-El "Walkie-Talkie" (izquierda), "freidor" de coches

-O "Walkie-Talkie" (esquerda), o que "derrete" coches

-Norman Foster`s building (back) and apartments under construction closer to Tower of London

- Edificio de Norman Foster llamado "El Pepino" (atrás) y apartamentos en construcción cerca de la Torre de Londres

- O Pepino de Norman Foster (detrás) e uns apartamentos en construcción preto da Torre de Londres

-The "Walkie Talkie" and the Thames at sunset

-El "Walkie Talkie" y el río Támesis al atardecer

-O "Walkie Talkie" e mailo río Támesis entre lusco e fusco

- The Shard and the London City Hall at sunset in Thames

-El Shard y el ayuntamiento de Londres al atardecer en el Támesis

-El Shard e mailo Concello de Londres ao solpor no Támesis

-Norman Foster Swiss and Tower of London

-El Pepino de Norman Foster y una torreta de la Torre de Londres

-O Pepino de Norman Foster e maila Torre de Londres

-Skyline of Canary Wharf from Greenwich

-Vistas de los rascacielos de Canary Wharf desde Greenwich

-Vistas dos rañaceos de Canary Wharf dende Greenwich

-Skyline de Canary Wharf from Greenwich

-Canary Wharf visto desde Greenwich

-Canary Wharf view from Greenwich

-Canary Wharf visto desde Greewich

-"Walkie Talkie" view from Greenwich

-El Walkie-Talkie y "El Pepino" desde Greenwich

-O Walkie-Talkie mailo Pepino dende Greenwich

-The Shard view from Greenwich

-The Shard visto desde Greenwich

New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013

Original link is here:

http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2013/08/new-skyline-in-london-2013.html